D.Juan Manuel Guillén Glez. Novo es teniente coronel retirado del Ejercito de Tierra. Licenciado en Ciencias Económicas. Doctor en Historia y Arte, especialista en Historia de España en América. En la actualidad colabora en varios proyectos de investigación histórica en la Universidad de Granada.
La labor cultural de España en América ha sido extensa y ha tenido un impacto duradero en diversos ámbitos como la educación, la religión, el arte, la literatura y la arquitectura. Desde la llegada de los españoles al continente en el siglo XV, se han desarrollado iniciativas para la difusión de la lengua, la cultura y las tradiciones españolas, influyendo en la identidad cultural de muchos países americanos.
Educación y Lengua
Uno de los principales aportes culturales de España fue la creación de universidades y centros educativos. Valgan como ejemplos:
- Universidad Autónoma de Santo Domingo (1538) - República Dominicana.
- Universidad Nacional de San Marcos (1551) - Perú .
- Universidad Nacional Autónoma de México (1551) - México. .
- Universidad de Santo Tomás (1580) - Colombia.
- Universidad de Córdoba (1613) - Argentina.
Fueron de las primeras en América, entre otras, que consolidaron la enseñanza en español y la transmisión del conocimiento europeo. Asimismo, la lengua española se extendió por el continente y hoy es el idioma oficial en la mayoría de los países de Hispanoamérica.
Religión y Misiones
España desempeñó un papel clave en la cristianización de América por orden y empeño de la reina de Castilla Isabel I y a través de las órdenes religiosas como los franciscanos, dominicos y jesuitas. Estas órdenes no solo evangelizaron a los pueblos indígenas, sino que también promovieron la educación y la creación de instituciones como escuelas y hospitales.
Arte y Arquitectura:
La fusión de estilos europeos con elementos indígenas dio lugar a manifestaciones artísticas únicas, como el barroco mestizo en arquitectura y pintura. Grandes catedrales, iglesias y conventos, como la Catedral de México o la Catedral de Cuzco, reflejan esta influencia. La pintura y la escultura religiosa también florecieron con artistas como Miguel Cabrera en México.
Literatura y Prensa:
España introdujo la imprenta en América, lo que permitió la producción de libros y periódicos. La literatura colonial reflejó tanto la visión española como las voces locales, destacando autores como Sor Juana Inés de la Cruz en México y el Inca Garcilaso de la Vega en Perú.
Influencia en las Costumbres y Gastronomía:
Las festividades religiosas y muchas costumbres de origen español se integraron en la vida cotidiana americana. Además, productos como el trigo, el ganado, el aceite y el vino fueron introducidos por los españoles, transformando la gastronomía local.
Mestizaje Biológico:
El mestizaje racial ocurrió entre españoles e indígenas desde el primer momento en que se encontraron dando lugar a nuevas castas y grupos étnicos. Para organizar esta diversidad, los españoles establecieron un sistema de jerarquía racial donde los procedentes de España tenían el mayor estatus, seguidos por los criollos (hijos de españoles nacidos en América), mestizos y otras mezclas.
Mestizaje Cultural. El contacto entre culturas europeas e indígenas generó una fusión de tradiciones que sigue vigente hoy en día.
Aunque el español se convirtió en la lengua predominante, muchas palabras indígenas se incorporaron al vocabulario (como “chocolate”, “tomate” y “canoa”) etc..
Se impuso el cristianismo, pero con adaptaciones a creencias indígenas. Ejemplos de esto son la veneración de la Virgen de Guadalupe en México y los santos andinos como el Señor de los Milagros en Perú. Celebraciones como el Día de los Muertos en México muestran la mezcla de tradiciones prehispánicas y europeas.
Mestizaje en el Arte y la Arquitectura:
La influencia española se reflejó en la construcción de iglesias, catedrales y ciudades con trazado europeo, mientras que el arte mestizo integró elementos indígenas en la escultura, pintura y arquitectura.
En el llamado Barroco Mestizo se observa en templos como la Iglesia de San Francisco en Quito y la Catedral de Cuzco, donde elementos autóctonos se combinan con estilos europeos.
En cuanto a la música y danza, destacan los ritmos como el “jarocho” en México, el “tango” en Argentina y la “cumbia” en Colombia muestran la fusión de raíces indígenas, y españolas.
Mestizaje en la Sociedad y la Política:
A lo largo del período colonial, los mestizos ganaron importancia económica y social, pero aún estaban por debajo de los españoles en la jerarquía colonial. Con el tiempo, desempeñaron un papel crucial en las luchas por la independencia y la construcción de las naciones americanas.
Hoy en día, el mestizaje sigue definiendo la identidad de muchos países hispanoamericanos, tanto en la composición étnica como en las costumbres y valores culturales.
En general, la labor cultural de España en América tuvo un impacto profundo, dando origen a una identidad hispanoamericana en la que se fusionaron elementos españoles e indígenas.
Resumen: JCG
